Hirobee’s Trail [Memorandum]

Mac OS Xでは、システム環境設定で言語環境を日本語にするとシステム関係のフォルダ名やアプリケーション名(一部のみ)、メニュー等が日本語で表示されます。

これはこれでいいシステムだとは思うのですが、微妙に収まりが悪いのと、特にアプリケーションフォルダ内を名前順でソートしたときに、表示言語に引きずられてしまうのが気に入らないので、英語で表記されるようにいじりました。

方法としては、2通りあります。

1. 言語環境を英語にする。
2. 言語表記が設定されているファイルを編集する。

1.の方法が非常に単純で簡単なのですが、メニューを含め環境全てが英語表記になってしまいます。メニューなんかは日本語のままにしておきたい軟弱者なので、2.の方法を採ることにしました。

1. フォルダ名の英語表記
   こちらは一カ所だけいじればいいのですが、場所がOSのシステムフォルダの中にあるため、アクセス権の設定が必要で、それが若干面倒です。
   /System/Library/CoreServices/SystemFolderLocalizations/Japanese.lproj/SystemFolderLocalizations.Strings
   というファイルを
   /System/Library/CoreServices/SystemFolderLocalizations/en.lproj/SystemFolderLocalizations.Strings
   からコピーして置き換える(en → Japanese の方向)。
   Japanese.lprojにある元のファイルは、念のためSystemFolderLocalizations.Strings.origとして保存しておく。
2. アプリケーション名の英語表記
   日本語表記になっているのは、アプリケーションフォルダ内に、アドレスブック、電卓、辞書、DVD プレーヤー、イメージキャプチャー、プレビュー、スティッキーズ、システム環境設定、テキストエディットの9個、さらに、ユーティリティフォルダ内に、DigitalColor Meter、VoiceOver Utility、X11以外の22個があります。
   数が多くて面倒ですが、暇にまかせてこつこつと1つずつやっていきます。
   ・アイコンをcontrol + クリック → パッケージの内容を表示
   ・Contents/Resources/Japanese.lproj/InfoPlist.strings を開く(Xcodeをインストールしていればそのまま開けます)
   ・CFBundleNameを編集すればメニューバーに出る名前が、CFBundleDisplayNameを編集すればFinderで表示される名前が変わる

以前は言語環境を英語にしていましたが、メールやSafariのエンコーディングの問題が面倒だったので、この方法に落ち着きました。

SSDに使われているNAND フラッシュメモリには書き換え回数での寿命があって、OCZ Vertexにも使われているMLCタイプの回数は約1万回(SLCタイプは10万回)といわれています。
当然ながら、同じ場所への書き換えが集中しないようにハードウェアレベルで対策(ウェアレベリング)はされていますが、無駄な書き込みを押さえるために、OSに設定を加えておくことにします。

Mac OS X では、ファイルにアクセスすると、その時間を記録するようになっているので、それをやめて書き込みを減らそうというものです。

やり方はいろいろありますが、現在はOSインストール後のほぼ素に近い状態なので、ターミナルからviでやることにしました。

1. /etc に rc.local というファイルを作成
   アプリケーション → ユーティリティ → ターミナルを起動
   $ sudo cat /etc/rc.local
$ sudo vi /etc/rc.local
2. i を入力して編集モードに入り、以下を入力
   #!/bin/sh

mount -u -o noatime /
3. ESCで編集モードを抜けて、:wqと入力
4. 念のためファイルがきちんとできているか確認
   $ type /etc/rc.local
5. 確認できたら、再起動

これでファイルの更新時刻を記録しなくなりますが、再起動した後で、ターミナルからきちんと設定されているか確認しておきます。

$ mount
/dev/disk0s2 on / (hfs, local, journaled, noatime)

rc.localに間違いがなければ、このように表示されます。

SSDへ載せ替えました。

OSとアプリケーションのインストールのやり直し(Part 2でポストしたところ)まで終わりました。
あとは、データ関係の移行ですが、いる、いらないを考えながらやっていくことにします。

SSDにしてみた感想は、速いの一言に尽きます。
笑ってしまうくらい速いです。アドレスブックやiCalがほぼ一瞬で起ち上がります。

そのうち慣れてしまうんでしょうけど …

セットアップを進めつつあったMBP 17ですが、やっぱりSSDに載せ替えることにしました。

買ってきたのは、OCZ TechnologyのVertex Series SATA II 2.5″ SSD 250GBモデルです。

OCZ Vertex Series SATA II 2.5" SSD

PC Watchの記事に 120GBモデルのベンチマークがあります。この記事に、比較として載っているSAMSUNGのMMDOE56G5MXP-0VB(256GB)と、どち らにしようか迷いましたが、MMDOE56G5MXP-0VBはOEM向けのバルク品しかないので、念のための保証を考えてOCZ Vertexにしました。
ちなみに、Apple Storeでカスタマイズできる256GBのSSDは、東芝のTSD-THNS256GE8BCAAというモデルのようです。

HDDの500GBから容量が半分になるので、データの保存など、運用を考えないといけません。

これから載せ替え、セットアップのやり直しをします。

ネタとして、入れ替え前と後のベンチマークなんかも採ってみようと思っています。

サイズと重さを考えると、あまり持ち歩くことは無いだろうMacBook Pro 17ですが、もって出かけたくなる時もあるだろうということで、他の荷物も合わせて持ち歩けるカバンを探してみました。

いくつか候補となる物は見つけましたが、欲しいなぁと思える物は2つで、どちらもIncase Designの製品です。

1. Incase Nylon Backpack
   

   Incase Nylon Backpack

   こちらはAppleStoreで販売されています。

2. Skate Messenger Bag
   

   Skate Messenger Bag

   こちらは国内で販売されておらず、Incaseのオンラインストアは海外への発送はしてくれません。

バックパックにするかメッセンジャーにするかですが、バックパックは肩掛けのストラップ以外にあちこちストラップがあって、背負っていない時に意外と邪魔になるのであまり好きではなく、どちらかといえばSkate Messenger Bagの方が欲しいのですが、どうやって買うかという問題があります。

セットアップの続き、というか、インストールしたアプリケーションリストのようなもの。

1. iLife ‘09 (プリインストール)
   ・iPhoto ‘09
   ・iMovie ‘09
   ・GarageBand ‘09
   ・iWeb ‘09
   ・iDVD ‘09
2. iWork ‘09
   ・Pages ‘09
   ・Numbers ‘09
   ・Keynote ‘09
3. Aperture 2
4. Microsoft Office for Mac 2008 & Expresson Media 2
5. ATOK 2008 For Mac Premium [プレミアム]
   ・明鏡国語辞典・ジーニアス英和/和英辞典 /R.3
   ・アスキー マック用語辞典2008
   ・会社四季報 企業名変換辞書
   ・乗換案内 駅名変換辞書
   ・広辞苑 第六版 for ATOK (別購入)
6. Snapz Pro X
7. WireTap Studio
8. Sony Image Data Suite
   ・Image Data Converter SR Ver.2 / Ver.3
   ・Image Data Lightbox SR
   ・Remote Camera Control
9. AppCleaner
10. iStat Menus

それぞれのアプリケーションのことは、いずれ書こうと思います。

ハードウェアテストが終わったら、セットアップを始めます。

ちなみに、以前のMacBook Proと違って、ネジを外して底板を開ければいいだけなので、ハードディスクやメモリの換装はすごくやりやすくなっていて、マニュアルやAppleのサポートページにも方法が書かれていますし、iFixItには完全(液晶パネルをのぞいて)にばらしている写真が載せられています。
ハードディスクは富士通(MHZ2320BH)、SuperDriveはパナソニック(UJ-868)、メモリはサムスンチップのモジュールでした。

ということで、セットアップ開始。
HDDを新品に入れ替えているので、当然ながらMac OS X Install DVDを入れて起動します。

1. 使用する言語を選択 → 主に日本語を使用する
2. 「ようこそ」画面が表示される
3. 「ソフトウェア使用許諾契約」 → 同意する
4. メニューのユーティリティからディスクユーティリティを選択
5. 消去 → ディスクフォーマット → MacOS 拡張 (大文字／小文字を区別、ジャーナリング)を選択 → 名前は適当に → 消去
   3. 4. は別でやらなくても、インストールを進めていけば出てくる。
6. インストール先の選択 → フォーマットしたディスクを選ぶ
7. 「インストールの概要」 → カスタマイズ
8. プリンタドライバのチェックを外す、言語環境は日本語のみ残す → 完了 → インストール
9. インストールDVDのチェック → 結構時間がかかるので、面倒であればスキップ
10. インストール中 → 終わるまで待つ…
11. 再起動
12. セットアップアシスタントに従って、必要な項目を選択・入力していく
    ・移行アシスタントは使わない → 必要な設定とかは後でコピーなどで移す
    ・ローカルアカウントのユーザー名はアルファベット・数字を使う(間違っても漢字とかひらがなは使わない)
13. セットアップ完了!! デスクトップが表示される

これで、OSのセットアップと初期設定が完了しました。
iLifeのインストールは別のDVDになっているので、続けてインストールします(ついでといってはあれですが、iWorkとかApertureも)。
ソフトウェアアップデートが起動して、その時点でのアップデータをインストールするように表示されますが、とりあえずiLifeとかAppleのソフトをインストールしてから一気にアップデートをかけることにします。

このあとの、諸々の環境設定や、サードパーティのソフトをインストールについては、次回以降のポストで書いていこうと思いますが、環境設定で1つだけ、初めにやったことを書いておきます。

1. システム環境設定 → 共有 →? コンピュータ名を変更
   ここの名前は、通常、セットアップアシスタントのローカルアカウントの設定で入力した名前(「ユーザー登録の情報」で入力した氏名)になっている(○○ ○○ の MacBook Pro)ので、適当な名前(1 Word の名前)に変更します。
   これは、特にする必要があるわけではないのですが、ファイル共有をする際に表示されたり、ログに記録されたりするので、単純な名前に変えることにしています。

届きました。
注文してから1週間かかりました。早いような、遅いような …

注文した後で、Appleからアンケートが来ていたので、人気のあるカスタマイズパターンは、ある程度在庫をもっておいたらどうかと回答しておきました。

CPUとキーボードだけをカスタマイズして注文したので、HDDは320GB (5400rpm)が載っています。
届くまでは、SSDに載せ替えようと思っていたのですが、容量とスピードと値段について色々考えて、500GBのHDDに載せ替えることにしました。
買ってきたのは、東芝のMK5055GSXです。

お約束として、ハードウェアテストをかけている最中です。
メモリテストにかなり時間がかかっています。

と書いているうちにテストが終わったので、セットアップに移ることにします。

以前の15インチモデルの時に失敗していますが、ここは頑固にCase Sensitiveなフォーマットで行くことにします。

先週、家の近くで撮影したもの。

α700 + Vario-Sonnar T* DT 16-80mm F3.5-4.5 ZA
80mm, F4.5, ISO200, Standard, DRO+

α700 + Vario-Sonnar T* DT 16-80mm F3.5-4.5 ZA
80mm, F4.5, ISO200, Standard, DRO+

Pモードで、そのまま撮ったものです。天気がいまいちだった。

出荷通知が来ました。

昨日は書かなかったですが、注文自体は4月3日にしていて、決済が完了したのが4月6日。
カスタマイズしたので、出荷は3営業日(4月9日)となっていましたが、通知は今日でした。

以前の出荷通知は海外?カスタマイズすると出荷は海外?から出荷された時点で出荷通知が来て、国内に入った時点で問い合せ伝票番号の通知が来るという2段階になっていましたが、今回はいきなり問い合せ伝票番号が入ったものが出荷通知として来ましたので、通知の出し方が変わったようです。

まだ問い合わせが出来る状態にはなっていませんが、週末に届きそうです。

@ 17:00 追記

問い合わせ番号(クロネコヤマト)でチェックしてみたら、海外荷物受付となっていました。
ということは、以前(は、海外と国内が別の運送会社だった)と違って全行程ヤマトで配達されるようになったみたいですね。